El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) ordenó el traslado de Olmedo de Jesús López Martínez y Sneyder Augusto Pinilla Álvarez al Complejo Carcelario y Penitenciario de Bogotá, conocido como La Picota, mediante la Resolución 008041 del 6 de octubre de 2026.
El documento señala que ambos internos permanecían recluidos en establecimientos penitenciarios para miembros de la Fuerza Pública y que el traslado responde a razones relacionadas con la seguridad penitenciaria.
Olmedo de Jesús López Martínez, fue capturado el 31 de agosto de 2024 y aparece sindicado por los delitos de falsedad ideológica en documento público agravada, falsedad en documento privado, interés indebido o ilícito en la celebración de contratos, peculado por apropiación y concierto para delinquir, en el caso de los carrotanques de la UNGRD-
Por su parte, Sneyder Augusto Pinilla Álvarez registra la misma fecha de captura y una condena de 5 años, 8 meses y 1 día por los delitos de concierto para delinquir agravado y peculado por apropiación agravado, por el mismo caso de la UNGRD.
El INPEC fundamentó la decisión en las normas que permiten trasladar internos cuando existen razones de seguridad del detenido o de otros internos. La resolución ordena que ambos sean trasladados al COBOG “La Picota” ERE, bajo máximas medidas de seguridad.
