Juan Carlos Aguirre y LARAZON.CO ganan el premio Simón Bolívar con crónica que muestra la odisea migrante por el Darién

El periodista colombo-venezolano fue reconocido por su trabajo audiovisual “Darién No Money-No Go”, una mirada directa a las redes de tráfico humano en la selva que divide a Colombia y Panamá.
4 meses atrás

El periodista colombo-venezolano Juan Carlos Aguirre obtuvo el Premio de Periodismo Simón Bolívar en la categoría crónica de video por su trabajo “Darién No Money-No Go”, una producción conjunta realizada para el diario digital LARAZON.CO.

La distinción reconoce un ejercicio periodístico que documenta, sin adornos ni eufemismos, la operación criminal que controla el paso de miles de migrantes por la selva del Darién.

El documental se adentra en la ruta del tráfico humano desde el lado colombiano y reconstruye el engranaje clandestino que domina el tránsito hacia Panamá. Aguirre obtuvo la última entrevista concedida por Darwin García Pérez, alias “Maradona”, presunto responsable de coordinar estas actividades para el Clan del Golfo.

En esa conversación, registrada pocos días antes de su captura, el hombre afirmó: “Esto es un acto humanitario que tiene un precio”, frase que retrata el modelo de extorsión al que se enfrentan quienes intentan avanzar sin dinero.

La pieza audiovisual describe cómo migrantes sin recursos terminan frente a decisiones extremas: explotación sexual, trabajos forzados, secuestros o intentos de reclutamiento por estructuras armadas.

Aguirre logró seguir el trayecto desde la captación inicial hasta el momento en que los caminantes alcanzan las rudimentarias barreras levantadas por el gobierno panameño de José Raúl Mulino, sostenidas con apoyo estadounidense.

El valor del trabajo radica en un acceso directo pocas veces conseguido en esta zona. El periodista acompañó procesos que suelen conocerse solo por relatos de sobrevivientes y mostró el contraste entre la crudeza real del camino y las imágenes edulcoradas que circulan en redes como TikTok e Instagram.

La publicación de LARAZON.CO permitió amplificar este contenido en la Costa Caribe, consolidando un ejercicio de reportería que expone un sistema donde los traficantes, descritos por los propios migrantes como depredadores con “rostro de oveja”, llegan a exigir “su propia alma” como pago para atravesar la selva.

Con este reconocimiento, el medio y su periodista fortalecen su aporte a la visibilización de una de las rutas más violentas del continente.